Here is the original e-mail from the avrilbandaids.com. Although it is another fans forum of Avril, we all konw it is a friend of us. And I think this vote is of great inportance. And because I'm busy working for the campus task, so I just cannot do the translation, and the words are prety easy, trust me, you can handle it! Check this letter and go to vote for avrilbandaids!

Hey Bandaiders!

Avril Lavigne Bandaids is once again up for the Best Unofficial Music Site Award at the 2008 Digital Music Awards in London, England and we need your help to win!

After coming in a disappointing 2nd last year, this is without a doubt Bandaids' year to win!

All you need to do is go to http://www.avrilbandaids.com/votedma.php and vote your asses off!

You can vote once per e-mail address per day (AKA, more e-mail addresses = more votes). Your e-mail will not receive any spam and you don't even need to use your real e-mail if you don't feel comfortable

Head over to http://www.avrilbandaids.com/forums/best-damn-forum/60099-bandaiders-unite-vote-us-2008-dmas.html to catch up with other Bandaids members helping with the voting effort and for more tips on how you can help Bandaids win! And remember to tune into the awards on Channel 4 in the UK on October 1st to see if we win!!!

Thanks to everyone who votes - it would be a huge honour if we win!

Your friendly neighbourhood Avril Lavigne fansite,

http://www.avrilbandaids.com

额/。。。
英文？。。。

Is it really hard??
What's out of control?

I already knew.. voted.. and will vote everyday cuz im also a bandaid member.  ;p

so long

HOW CAN I HELP~JUST SIGN IN THIS WEB~and vote ? I have voted~cheer for avril~i want to watch channel 4 ,but we are not able to watch this channel in china~55555555555555

yeah~ it's rather hard for us to watch channel 4, I know
so maybe I would only check it though the Internet

That's too long to reading

yeah~ I'm a bandaid member, but it often takes me a long time to login avrilbandaids~
I come to avrilchina oftener~

just this :http://www.avrilbandaids.com/votedma.php
and you will know how to vote!