对，因为伤病无法取得好的成绩这个绝对不能怪刘翔。伤病是很正常的事情，也不是人能控制的，所以刘翔在这上面是无辜的。



但是我个人有点小小的意见，或许大家心里都有吧。


首先我觉得刘翔心里没比之前就已经怵了吧。有两方面的原因，一是萝卜丝抢眼的表现令刘翔很难集中精力。二是他并不是一个普通的运动员，因为中国田径的薄弱使得13亿人中国人倾注了太多的热情和希望在刘翔身上，从某种意义上来说，刘翔赛场上没跑一步，都带着13亿人的重量。

其次，虽然退赛令人很无奈，大家也只能表达理解，但是心里还是会有很大遗憾的。毕竟偌大的鸟巢刘翔是唯一一个能带给我们中国希望的人。而他竟然连一次都没有跑就结束了自己的鸟巢表演。


所以我觉得，是的，刘翔你伤得不轻，但是请记住，鸟巢9万1千人，电视机前千万计的观众，在那一刻99%都是为了看到你在鸟巢飞翔。最终因为伤病没有能够进入下一轮所有人都能理解。可是你选择了退赛。如果这是雅典，如果这是4年后的伦敦，你这样做没有任何问题。可是这是在北京，在你的祖国，无数眼睛盯着你。你需要面对，你需要的是勇气。即使脚再疼，走，也要走到终点！


这仅仅是我个人意见，就是一句话，我觉得刘翔不应该就这样退赛，而是该跑，无论第几名，无论几分几秒。至少他要让咱们全国人都知道，他一直没有放弃，他会带给我们希望。

是，走都要走到终点，问题就是走不了

也许大家都有质疑
      但大部分都是祝福
特别在压力面前

唉~别说咯，伤心啊！这也许是他这辈子最伟大的决定咯

在网上看到过很多类似的想法，有人也说走都要走到终点，可那是跨栏！推倒跨栏走几步?并不觉得这样能体现什么所谓的XX精神。。。能做的只有理解和祝福

说的有点道理

他热身的时候已经很痛了
能坚持到正式跑已经很不错了
还要怎么样呢？
他现在受伤的那个部位如果再严重的话会断裂的
那这辈子都不用跑了
留得青山在不怕没柴烧
上届奥运会亚军不也是中途直接退出的么？
何必硬要走到终点呢？
这样只会加重伤势
保证健康才是最重要的

挺遗憾的

不过那些买高价票的人更遗憾

我不这么认为..我还是会理解他的`...

LZ還真是站著說話不腰疼啊
是不是要劉翔腳真的斷了，你們才覺得心疼，覺得他才偉大呢，才覺得沒有辜負13億人呢
劉翔心裏素質那麽好，不是輸不起的人
今天他做出這個决定，他要面對的是我們無法想像的壓力和傷痛
不支持他，也不要往他傷口撒鹽啊
接下去的四年，劉翔該怎樣去渡過啊

无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你无视你

6，7，9，12楼

我只是很不解为什么这之前刘翔的教练组，医疗组和媒体一直没有对刘翔的伤病予以足够的披露和报道，毕竟大家都是很关心他的，这点知情权还是应该有的吧，以致于事到如今大家多少都会觉得有点被欺骗和被隐瞒的感觉。。。或许刘翔他们只是不想让我们担心，或许也可能有其他的原因。。。

我想我们需要点时间才能理智，客观的去评价这件事。。。

走到终点好像不是这种人的风格！

我们期望太高了，其实这伤病对运动员来说是正常事，和人身体生病一样，有概率的吧．可能刘翔运气不好　

之前有報導，紐約的那場比賽（貌似是紐約的）因爲受傷的原因所以也退出比賽了
連外國媒體都知道劉翔的腳傷嚴重，賽前還在詢問傷勢
難不天天滾動新聞，頭版頭條大肆報導劉翔受傷了

他压力很大的~~~~`
不过他的运动生涯可能就此结束~~`

他走路也走不了了