不来塞了～真的太漂亮了～
ＶＶ！！！！！！！

人家免费，我们就要破费！

还是那么可爱迷人
               秀色可餐

额地神啊VV太帅了

12.07.2007 18:06 Uhr - Avril weiß, was Sie will - und das ist Spaß haben!

Am Mittwochabend erlebten tausende begeisterte Konzertbesucher die kanadische Powerfrau Avril Lavigne auf dem Opernplatz in Frankfurt beim "FFH-Opern Air"!
星期三晚上千万激动的歌迷在法兰克福的Opern广场见证了加拿大超级女星Avril Lavigne在“FFH-Opern”现场的激情演唱会。

Mit quirligen Tänzerinnen an ihrer Seite und rockigen Musikern im Rücken absolvierte die zierliche Sängerin, die bereits eine fünfjährige Karriere hinter sich hat, ihre eineinhalbstündige Show sehr routiniert. Dass Lavigne, wie sie im Vorfeld der Tour angekündigt hatte, sich Auch mit ihrem neuem Image hat Avril Lavigne ihre Fans begeistert. Die 22-jährige Kanadierin, die ihre Karriere als punkige Rebellin startete und nun deutlich braver und damenhafter auftritt, wurde am Mittwochabend bei ihrem ersten von zwei Deutschland-Konzerten gefeiert. Auf dem nicht ausverkauften Frankfurter Opernplatz eröffnete sie vor rund 3000 jungen Besuchern ihre Mini-Tour und die „FFH Opern Air“-Konzertreihe.
伴着身旁一侧的一群热力女伴舞和身后跃动的音乐节奏，踏入歌坛5年的艾薇儿很顺利地完成了她长达1个半小时小型现场演唱会。这次艾薇儿，和上次在Vorfeld巡演一样，以她更女性化装扮的新形象，是歌迷激动不已。22岁的加拿大朋克女皇，这次星期三晚上超级棒的表演是她在德国两场演唱会的第一场。她在还未被卖掉的法兰克福歌剧广场为大约3000位年青观众进行了她的迷你巡演和一系列FFH露天演唱会。
我翻译的。

VV为全球的歌迷奔波好辛苦哦~~我会永远爱你,永远支持你


[ 本帖最后由 beckymoffatt 于 2007-7-14 11:32 编辑 ]

so nice!!!

好心痛她啊！！

超愛~~~~

好多fans吖，我们也是其中的一分子啊
还有，avril跟她的搭档一定各做得很愉快~~

,,我要是在台下的话。。。。。。。。。

顶个,顶个.

V要是可以多休息就好了。
一天到晚都化妆很伤皮肤的。
心疼啊。

这次挑染的粉色头发又多了嘛……不知道来上海的时候会是什么样来

VV辛苦了。。。

VV,事业诚可贵,健康价更高!!!!!!!!

好心疼啊
看上去她好象撑不住了

哦。。

   场地好棒哦。

    安逸哈